- نقب
- I نَقَبَ[na'qaba]vثَقَبَ trouer◊
نَقَبَ الثَّوْبَ — Il a troué la chemise.
II نَقَّبَ[na'qaba]vحَفَرَ faire des fouilles◊نَقَّبَ عَنِ الآثارِ — Il faisait des fouilles archéologiques.
Dictionnaire Arabe-Français. 2015.
نقب
Regardez d'autres dictionnaires:
نقب — I (تابع... 1): نقب: النَّقْبُ: الثَّقْبُ في أَيِّ شيءٍ كان، نَقَبه يَنْقُبه نَقْباً.... ... ويقال: نَقَبَ الرجلُ على القَومِ يَنْقُبُ نِقابةً، مثل كَتَبَ يَكْتُبُ كِتابةً، فهو نَقِـيبٌ؛ وما كان الرجلُ نَقِـيباً، ولقد نَقُبَ. قال الفراء: إِذا… … Lisan Al Arab. Arabic explanatory dictionary
نقب — الوسيط (نَقَبَ) فلانٌ في الأَرض ُ نَقْبًا: ذَهَبَ. و عن الشيءِ: بَحَثَ. و الجلدَ والْجِدارَ أَو نحوَهما: خَرَقَه. ويقال: نَقَبَت النَّكْبَةُ فلانًا: أَصابتْه فبلغتْ منه. و الثَّوْبَ: جعله نُقْبَة. (نَقِبَ) الشيءُ َ نَقَبًا: تخرَّقَ. و البعيرُ:… … Arabic modern dictionary
нақб — [نقب] а. роҳи аз зери замин кандашуда барои гузаштани одаму воситаҳои нақлиётӣ ва гузаронидани об, тунел; нақб кандан (кофтан) роҳи зеризаминӣ сохтан: нақби Анзоб … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
нақбафкан — [نقب افکن] кит., ниг. нақбзан … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
нақбафканӣ — [نقب افکني] ниг. нақбзинӣ … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
нақбзан — [نقب زن] кит. нақбкан … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
нақбзанӣ — [نقب زني] ниг. нақбканӣ … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
нақбкан — [نقب کن] он ки нақб меканад, он ки роҳи зеризаминӣ месозад … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
нақбканӣ — [نقب کني] исми амал аз нақб кандан; роҳи зеризаминӣ кардан … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
Charga — … Deutsch Wikipedia
Kharga — DMS … Deutsch Wikipedia
